S1, E1: Ismail Kadri, policier intègre, est chargé de déjouer le réseau criminel formé par les gangsters Haji et Pathan, qui règnent sur la mafia de Bombay. Or, son propre fils, Dara, âgé de 13 ans, montre déjà des dispositions pour le banditisme.
Informations
- Sortie
- 2023
- Durée
- 44 min
Langues
- Audio original
- Hindi
- Audio
-
Anglais (Inde)
- Sous-titres
-
Français (France) , Allemand (Allemagne) , Anglais (États-Unis) , Arabe (Monde) , Chinois simplifié , Chinois traditionnel , Coréen (Corée du Sud) , Danois (Danemark) , Espagnol (Amérique latine) , Espagnol (Espagne) , Filipino (Philippines) , Finnois (Finlande) , Grec (Grèce) , Hébreu (Israël) , Hindi (Inde) (Sous-titres codés et SM), Hongrois (Hongrie) , Indonésien (Indonésie) , Italien (Italie) , Japonais (Japon) , Kannada (Inde) , Malais (Malaisie) , Malayalam (Inde) , Néerlandais (Pays-Bas) , Norvégien bokmål (Norvège) , Polonais (Pologne) , Portugais (Brésil) , Portugais (Portugal) , Roumain (Roumanie) , Russe (Russie) , Suédois (Suède) , Tamoul (Inde) , Tchèque (Tchéquie) , Télougou (Inde) , Thaï (Thaïlande) , Turc (Turquie) , Ukrainien (Ukraine) , Vietnamien (Viêt Nam)
Accessibilité
- L’audiodescription (AD) consiste en une piste audio décrivant ce qui se passe à l’écran, afin de donner un contexte aux personnes aveugles ou malvoyantes.