S1, F7: Simone und Celeste machen sich auf die Suche nach dem Heiligen Gral. Wiley, dessen Ablaufdatum kurz bevor steht, erhält ein unerwartetes Angebot von Mrs. Davis, das seine Zukunft ändern könnte.