S1, E4: Im Naturschutzgebiet, wo Emily und John ihre Ferien verbringen, gibt es auch Schimpansen! Hier haben verwaiste Äffchen, deren Eltern gejagt und getötet wurden, ein neues Zuhause gefunden...