S2, F7: Dina sabotiert die Halloweenpläne der Belegschaft, da eine Obstkiste fehlt, und die die Kollegen erst gehen lassen will, nachdem jemand den Diebstahl zugegeben hat. Amy will herausfinden, wer es war, weil sie mit ihrer Tochter noch Süßigkeiten sammeln will, und Mateo bereitet sich auf sein geheimes Date mit Jeff vor. Währenddessen haben Jonah und Cheyenne Schwierigkeiten, ins Gespräch zu kommen, bis sie herausfinden, dass sie mehr gemeinsam haben als sie dachten. Garrett hat große Schwierigkeiten, sich während der Befragung zu verteidigen.