S3, E4: Summer e Matt devono affrontare estenuanti sfide personali e fisiche alla scuola per reclute per guardaspiaggia, nel frattempo a causa di insolite circostanze Stephanie e CJ si ritrovano a condividere un appartamento.