S1, E1: Il nuovo pastore e la sua famiglia arrivano a Kengis, nella Svezia settentrionale, un luogo di alcolismo e disordine. Una giovane pastorella scompare e l'uomo inizia le ricerche. Ad aiutarlo c'è il suo figlio adottivo Jussi e insieme fanno una scoperta orribile.
