S1, E4: Deux hommes trouvent la mort au volant de leur camionnette. Au cours de l'enquête sur cette affaire, Rocco Schiavone et son équipe relèvent plusieurs incohérences. Une jeune fille a été enlevée et a disparu sans laisser de traces.