S3, E13: Nessuno crede a Charlie quando dice che la sua relazione con Mia si sta facendo seria, e tutti pensano che stia mentendo...