S1, E10: In seguito a una serie di piccoli furti nel 4077°, Occhio di Falco si ritrova come primo sospettato, quindi decide che l'unico modo per riabilitare il proprio nome sia trovare il vero ladro e l'unico modo per farlo è diventare un investigatore.