S2, E3: Zoe scopre di essere stata descritta come 'in pensione' dalla rivista della sua università, e decide di farsi intervistare.