S1, E3: Bien que devant faire face à la jalousie grandissante de Yuka, Kota est aux petits soins avec Nyu, sa nouvelle pensionnaire. Pendant ce temps, déterminé à retrouver Lucy coûte que coûte, Kuruma décide de faire appel à un autre Diclonius, le Numéro 7, surnommé « Nana ».