S1, F5: Direktor Kirkpatrick hat sich eine Hornet „frisieren" lassen, und versteckt sie, aus Angst, Josh könnte sie sehen. Doch genau das passiert. Es geht sogar so weit, dass er dieses edle Fahrzeug mit auf die nächste Mission nimmt. Der Auftrag lautet, Bobby und sein Team zu suchen, nachdem der Funkkontakt ab-gebrochen war.