S2, F9: Die Wege von Triela und Pinocchio kreuzen sich wieder. Beide sind gezwungen, ihre Überzeugungen auf die Probe zu stellen.