S1, F5: Eine erschöpfte Grace verbringt die Nacht auf dem Polizeirevier, um dann von Paparazzi belästigt zu werden, als sie gehen will. Als die Situation unschön wird, kommt ihr ein Fremder zur Hilfe. Nachdem sie zustimmt, sich mit dem barmherzigen Samariter aus dem Staub zu machen, beginnt sie zu vermuten, dass er dunklere Absichten hat. Als Natalie begreift, dass Grace weg ist, durchkämmen sie und Detective Bruno verzweifelt die ganze Stadt und hoffen, ihre Schwester zu finden, bevor es zu spät ist. In der Zwischenzeit schleust sich Patrick undercover ins Courtenay, einen Edelsexclub ein, um dem Doppelleben seiner Schwester auf den Grund zu gehen und ihren Mörder zu finden.