S3, E24: Alfredo disparaît avec une voiture dont il a éprouvé le système d'alarme. Sherlock essaie d'écarter la piste de l'ancien employeur mais la vérité n'a rien à voir : c'est Oscar, son ancien partenaire de drogue, qui l'a enlevé afin de le forcer à retrouver sa soeur, droguée également. Holmes disparaît pour le suivre, laissant Watson enquêter sur son ancien fournisseur.