S4, F8: Mindys Traum von einer eigenen Klinik steht vor finanziellen Schwierigkeiten. Nun ist sie gezwungen, sich mit einem ungeliebten Investor zusammenzutun. Die ersten Besprechungen verlaufen wie erwartet unangenehm, aber sie hat keine Wahl.