S5, F24: Weil Rose kein Pferd für ihr neues Gemälde malen kann, soll sie sich inspirieren lassen - Dorothy nimmt Rose mit auf die Rennbahn. Doch das hat böse Konsequenzen, denn Sophia erinnert sich nur zu gut daran, dass ihre Tochter früher ein ernsthaftes Problem hatte, sich beim Wetten unter Kontrolle zu halten. Als Rose wieder mit dem Wetten beginnt, gibt es nur noch einen Ausweg: Die Anonymen Spieler. Blanche trifft sich mit Donald, dem neuen Kurator des Museums. Ihre Freundinnen sehen der Verabredung mit gemischten Gefühlen entgegen, denn sie haben schlechte Erfahrungen mit Arbeitskollegen. Donald ist ganz begeistert von Roses Bild und will eine Ausstellung für sie organisieren. Aber das setzt die arme Rose mental zu sehr unter Druck.