S1, E2: Danioni aiuta Cecil a sistemare un cimelio di famiglia e riesce ad entrare nella vita degli Ainsworth. Tuttavia, Danioni continua a minacciare Bella.