S3, F14: Es scheint so, als hätte Charlie seine Beziehung zu Mia gerettet. Sie stimmt sogar zu, endlich von der platonischen Beziehung in eine intimere überzuwechseln. Aber bevor Mia den Plan in die Tat umsetzen kann, steht Kandi vor der Tür. Charlie bittet Alan, seine alte Freundin mit einer guten Ausrede wegzuschicken. Dumm nur, dass Mia das hört und empört das Haus verlässt. Zum ersten Mal wird Charlie klar, dass er sich wirklich entscheiden muss.