S5, F2: Ein weiteres Erdbeben erschüttert die Gegend um Malibu Beach: Der Leiter eines Vermessungsteams wurde unter Wasser von einem Felsen eingeklemmt. Jackies Wohnwagen droht die Klippen hinunterzustürzen. Hobie ist unter Trümmern vergraben.
Hauptdarsteller:innen Susan Anton, Blake Gibbons, Gordon Jump