S1, E2: Suite à la disparition d'une jeune escort girl, Maria infiltre un important réseau de prostitution dirigé par deux frères au tempérament explosif. Mais la mission s'avère plus délicate que prévu.