S1, E206: Mike a pris froid, il est alité. Iris et les tortues sont aux petits oignons. Ils s'occupent même de chasser les ratons quand ceux-ci pointent le bout de leur museau. Mais n'est pas un héros qui veut, et nos amis finissent enfermés dans le garage. Mike doit intervenir.