S1, E3: Lizzie est ravie de partir faire du camping avec sa classe, mais c'est la déception lorsqu'elle découvre que sa mère fait le chaperon. Jo étant partie, Sam et Matt se retrouvent seuls à la maison et essaient de trouver quelque chose à cuisiner.