S2, F1: Ein besessener Kai führt die Lexx zurück ins Universum des Lichts, er ist auf der Suche nach einer Insektenlarve, welche ein Relikt des Clusters ist. Dort angekommen treffen sie auf Mantrid, welcher eigenes Interesse an der Larve hat und an Kai ...