S1, E3: Bei Studienrat Sesselbein taucht Marianne auf, eine ehemalige Schülerin, die in Wien ein neues Leben beginnen will. Ihr ehemaliger Lehrer erkennt dabei die Chance für das alte Hotel: Marianne ist vielsprachig, leutselig und bildhübsch. Der geeignete Platz für sie ist daher an der Rezeption! Es dauert nicht lange, und Norbert, ein im Hotel wohnender Maler, verliebt sich in sie...