S5, E1: Tutti fanno i bagagli e lasciano il campo dopo aver saputo di un probabile attacco dei cinesi. Purtroppo, Occhio di Falco, B.J. e Margaret non riescono a partire con gli altri perché sono impegnati con un'operazione chirurgica seria.