S1, E4: Petra enquête sur le meurtre de Dario Marzon, un présentateur de télé qui s'était fait beaucoup d'ennemis avec son émission de révélations-choc. Sur ordre de son chef, elle se rend à Rome pour fouiller une piste avec Monte, son adjoint.