S3, F20: Die Eröffnung von Noras Krebszentrum steht vor der Tür, und Kevin sieht sich gezwungen, der Familie im Vorfeld mitzuteilen, dass Tommy sich nach Südamerika abgesetzt hat. Sarah erreicht, dass sie Tommys Position innerhalb der Firma übernehmen darf. In der ersten Vorstandssitzung plädiert ausgerechnet Holly dafür, die Klage gegen Tommy zurückzunehmen. Robert nutzt die Einweihung des Krebszentrums als Plattform für seinen ersten öffentlichen Auftritt nach dem Herzinfarkt.