S4, F10: Als Oberhaupt des Weihnachtskomitees droht Jessica an, das nachbarschaftliche Weihnachtssingen zu reduzieren, da die Gesangsperformance im Vorjahr zu schlecht war. Daher schlägt Deirdre vor, ihre Freundin Holly an Bord zu holen und die Stimmen von allen auf Vordermann zu bringen. Unterdessen macht sich Marvin Gedanken darüber, warum Holly sich „Titanic“ im Kino ohne ihn ansehen will und Nicole verguckt sich in ein Mädchen und weiß nicht, wie sie ihre Aufmerksamkeit erlangen soll.