S1, E6: Depuis qu'il est rentré à Paris, Jacques se perd dans l'alcool et la fête avec Diane de Beauvau-Craon. De son côté, Karl se sent vieux et menacé par l'ascension fulgurante de nouveaux créateurs : la bande de Thierry Mugler et de Jean-Paul Gaultier.
