S1, E4: Marion aspetta una visita da parte di sua madre, alla quale non piace il fatto che Marion sia amica di Jochen. Le cose si scaldano ancora di più tra Harald e Monika. La giovane donna vuole tornare a lavorare.