S1, E1: Pour gagner le fragment de miroir, Marcus doit s'occuper, dresser et chevaucher, lors d'une course contre Vipkrad, un petit, tout petit poney. Si Ephi et Gratrok sont ravis, Marcus l'est beaucoup moins.