S3, E15: Lo stile di vita di Charlie causa tensioni con Mia. Charlie non riesce a tenere il passo con la routine salutare che Mia ha introdotto nella loro relazione.