S2, F19: Der Albtraum aller Eltern: Ein Anruf aus der Notaufnahme. Das muss Lorelai erleben, nachdem Rory sich bei einem Autounfall das Handgelenk gebrochen hat. Als Luke erfährt, dass Jess am Steuer saß, schickt er seinen Neffen in die Wüste.