S1, F3: Massimo versucht, sein Unternehmen vor der Insolvenz zu retten, und geht dafür sogar auf einen ruchlosen russischen Magnaten ein. Und auch Candelas Geldproblem wird nicht kleiner, ihre Flamenco-Schule steht schon vor der Schließung. Doch beide müssen noch mehr verkraften: Massimos Mutter bringt einen jungen Hausboy nach Hause, und Candela stellt verwundert fest, das ihre Mutter einen Lover hat.