Le mal de dos

S2, E17: Alan emmène Charlie à l'hôpital à cause d'un mal de dos. Charlie a eu une liaison avec le médecin qui l'examine, mais n'arrive pas à s'en rappeler. Berta est énervée parce que Jake n'arrive pas à utiliser la salle de bain proprement.