S1, E4: Doris e Metin continuano ad affrontare l'adolescenza dei propri figli: nonostante il padre abbia cercato di impedirglielo, Yagmur decide di osservare il Ramadan. Lena si rifiuta di andare a scuola nel nuovo istituto per paura di non farsi amici.