S1, E5: Après neuf ans de mariage et deux enfants, un homme avoue à sa femme son coupable secret. Le monde s'écroule autour d'elle et elle décide de rencontrer sa maîtresse. Elle invite l'autre femme chez elle.