S3, E8: Jack e Olivia passano più tempo insieme. Liz incontra Will. Paul si sente a disagio con l'ipotesi che la sorella si fermi a Cedar Cove.