S1, E14: Pittis hat Geburtstag, aber erst um Punkt Nachmittag. Natürlich kann unser Kobold nicht so lange auf sein Überraschungsgeschenk warten.