L'uragano cubano

S1, E3: Tommy litiga con il suo compagno di biliardo ed è costretto a partecipare al torneo con Enrique, il quale non sa giocare. Nel frattempo, per un equivoco, Scarlet finisce per dipingere le pareti del dirimpettaio del fotografo.