S3, E22: Quando un’entità sconosciuta impedisce alla Macchina di prevedere un’imminente catastrofe, l’intelligenza artificiale manda alla squadra 5 numeri separati per ricomporre il puzzle.