S1, F11: Rebecca und Jack versprechen sich, dass sie mit den Jahren niemals so werden wollen wie ihre eigenen Eltern. Auf der Suche nach einem geeigneten Apartment für die gesamte Familie, stoßen sie an ihre finanzielle Grenze und erkennen außerdem, dass sie auf die Zeit als Eltern möglicherweise doch nicht so gut vorbereitet sind, wie sie gedacht haben.