S2, F5: Emilia fait une révélation choc aux enquêteurs, désignant Josh comme le meurtrier de Heather. Mais pourquoi Heather n’a-t-elle jamais parlé ? Quelqu’un ment. L’arrivée de deux nouveaux suspects bouleverse toute l’enquête.