S1, E6: La scoperta del telefono di Marty potrebbe portare alla svolta. I metodi della polizia sono troppo lenti e i genitori del ragazzo decidono di procedere nuovamente per conto proprio.