S2, E10: Dopo che un giovane viene ucciso in un bagno della prigione il giorno prima di essere rilasciato, il serial killer Charles Hoyt (MICHAEL MASSEE) dichiara di essere a conoscenza di dettagli sull'omicidio.