S1, E1: Dans cet épisode, un kayakiste lutte pour sauver son ami de la noyade en Nouvelle-Zélande, tandis que des snowboardeurs français mènent une course contre la montre pour retrouver l'un des leurs enseveli sous une avalanche.
Informations
- Sortie
- 2023
- Durée
- 44 min
- © 2020 National Geographic Partners, LLC. All rights reserved.
Langues
- Audio original
- Anglais, Anglais (Royaume-Uni)
- Audio
-
Français (France) (Dolby 5.1), Anglais (AD, Dolby 5.1), Allemand (Dolby 5.1), Espagnol (Amérique latine) (Dolby 5.1), Espagnol (Espagne) (Dolby 5.1), Italien (Dolby 5.1), Polonais (Dolby 5.1), Portugais (Brésil) (Dolby 5.1), Turc (Dolby 5.1)
- Sous-titres
-
Français (France) , Allemand , Chinois simplifié , Chinois traditionnel , Coréen , Danois , Espagnol (Amérique latine) , Espagnol (Espagne) (Toujours activé), Finnois , Grec , Hongrois , Italien , Japonais , Néerlandais , Norvégien , Polonais , Portugais (Brésil) , Portugais (Portugal) , Roumain , Suédois , Tchèque , Turc
Accessibilité
- L’audiodescription (AD) consiste en une piste audio décrivant ce qui se passe à l’écran, afin de donner un contexte aux personnes aveugles ou malvoyantes.