S1, E4: En poursuivant le Gland, Scrat et Bébé Scrat se retrouvent dans une grotte sombre remplie de miroirs reflétant le côté obscur de leur relation.


S1, E4: En poursuivant le Gland, Scrat et Bébé Scrat se retrouvent dans une grotte sombre remplie de miroirs reflétant le côté obscur de leur relation.