S2, F9: Mit dem Team McNamara/Troy ist es endgültig vorbei, Schluss, aus - oder? Doch dann gilt es, ohne Honorar erwachsene siamesische Zwillinge per Operation zu trennen. Aufgrund der Ereignisse im Umfeld dieser Behandlung begreifen die Ärzte, dass sie ohne einander nicht auskommen.