S4, F2: Im Rosalitas geht es nicht mit rechten Dingen zu und so werden Penhall und Hanson diesmal in dieses Spielcasino eingeschleust. Der spielsüchtige Student Darry dient als Schlüsselfigur. Weil er seine Spielschulden nicht begleichen konnte, wurde er bereits zusammengeschlagen. Um diesen Teufelskreis zu durchbrechen, hilft nur seine Verhaftung. Doch auch die stellvertretende Geschäftsführerin Lori wird verhaftet. Zwar sind die Wetten, die sie verkauft, nur geringfügig strafbar, doch werden ihr auch Körperverletzung, Raub und Erpressung nachgewiesen.